Højtærede medborgere og skyttebrødre,

På denne pragtfulde dag, skulle vores flotte fane havde været luftet gennem hele Assens by, og de dejlige tonerne af Assens Harmoniorkester skulle lyde flere kilometer væk.
Den forbistrede fugl skulle tage ca. 400 skud, og den islandske sild skulle svømme i iskold snaps.

Men ak, sådan er dagen i dag desværre ikke.

Men fat mod, kære skyttebrødre!

Dagen skal nok komme, den er bare rykket til den 21. August.

Vi glæder os alle til at Jer, og vi håber at alle får en dejlig lørdag,
Grundlovsdag, fødselsdag, fridag og farsdag.

De bedste skyttelaugs hilsener
Bestyrelsen